第七辑 心灵能量层级 Volume 7: Energy Levels in Spiritual Practice
少数人的灵性能量可以抵消绝大多数人的负能量。
The spiritual energy of a few individuals can cancel out the negative energy of the majority of people.
这里说抵消不太准确，是他的能量场可以加持到那些负能量的人，使那些人的能量不至于一直往下降，还是可以让他保持甚至有所提升。
The term "cancel out" may not be accurate here. In fact, his energy field can influence those with negative energy, thereby preventing their energy from continuously declining, and helping them maintain or even elevate their energy levels.
如果没有这种极高能量场的人加持整个地球的生命，有些人就会降得特别快。
Without individuals with such exceptionally high energy fields supporting all beings on Earth, some people would drop rapidly.
所以这个不叫抵消，说是一种加持更准确一点。因为他的场能在那里，他像正能量一样，那种负能量就会被他加持到，使他不至于降下去，甚至有所提升。
So, actually, this is not canceling out; to be more accurate, it's a kind of blessing. Because with the presence of his energy field, he is like positive energy, blessing those with negative energy, preventing them from declining, and even helping them elevate.
如果去向他学习、跟他亲近，那么你的能量就会提升。所以大家都互相去影响自己有缘的人，提升他们的能量态。
If you learn from him and stay close to him, your energy will also boost. Therefore, we should positively influence those who share karmic connections with us and raise their energy states.
在人类社会，少数高能级的人的能量等同于大量低能级的人的能量总和。
In human society, the energy of the high-energy minority is equivalent to the collective energy of the low-energy majority.
所以这个不是一般的比较，这里有一些数据可以参考。我念一下。
Well, this is not a regular comparison. Here is some data available for reference. Let me read it.
一个能级300的人相当于90,000个能级低于200的人；
An individual with an energy level of 300 is equivalent to 90,000 individuals with energy levels below 200;
打比方你是180的，九万个这样的人加起来的能量级别才和一个300的人相当。
For example, if your energy level is 180, then the collective energy of 90,000 individuals like you is equivalent to the energy of an individual with a level of 300.
一个能级400的人相当于400,000个能级低于200的人；
An individual with an energy level of 400 is equivalent to 400,000 individuals with energy levels below 200.
我觉得他的意思是这一个400的人就可以影响到四十万的人，这四十万人在他的影响下就不至于往下堕。他就有这样的能量，能够产生这么大的影响力，可以加持到四十万人。
I think his point is that an individual with an energy level of 400 can influence 400,000 people, so that they won't decline. His energy is so high that he can generate such great influence to bless 400,000 people.
一个能级500的人相当于750,000个能级低于200的人；
An individual with an energy level of 500 is equivalent to 750,000 individuals with energy levels below 200.
如果你的能量级别能真正达到500了，你的影响力、你的心量就可以有这么大。就能波及到这么多人，在你的灵性范畴里可以影响到他们。
If your energy level can truly reach 500, you will be so influential and broad-minded, thus you will be able to spiritually connect to and influence so many people.
一个能级600的人相当于10,000,000个能级低于200的人；
An individual with an energy level of 600 is equivalent to 10,000,000 individuals with energy levels below 200;
你可以影响一千万人了。
In other words, you can influence ten million people.
一个能级700的人相当于70,000,000个能级低于200的人。
An individual with an energy level of 700 is equivalent to 70,000,000 individuals with energy levels below 200.
这个世界上能量达到700的人，已经非常少了。
Very few people in the world can reach an energy level of 700.
更加神奇的是，只要地球上有一个灵性能量状态达到1000标度值的生命，他的正能量就足以消融全人类所有人的全部负能量。他可以加持到地球上所有的人。只有佛陀、耶稣等这样的宗教领袖可以做得到。他的心里不仅包含了人类，包括这个地球上所有的生命，都受到他的加持。
What's more amazing is that as long as there is a being on Earth with a spiritual energy level of 1000, his positive energy can dissolve the negative energy of all humanity. He can bless all humanity on Earth. Only religious leaders like Buddha and Jesus can achieve this. He not only embraces humanity but also blesses all living beings on Earth.
菩提心修得好，并且他的菩提心不光是发一发，他的菩提心已经修成就了——布施波罗蜜、安忍波罗蜜.......包括智慧都达到这个级别了。他的能量是一种扩展的，可以把这些负能量的人托住，整个地球上的生命他都可以托住他们，让他们不至于往下堕。
His bodhicitta is well-cultivated, and it's not just a mere intention, but has already been cultivated to perfection — he has attained the perfection of generosity, the perfection of patience, ... and even the perfection of wisdom. His energy is expansive. He can support those with negative energy and support all beings on Earth, preventing them from declining.
少数被魔加持的也有，他们就堕到地狱道、饿鬼道去了，这就是下降的。能量降到一定的时候，能量最低的肯定是地狱道了，他们能量级最低。
However, influenced by devils, a small number of beings will fall into the realms of hell or hungry ghosts. They are declining. When the energy declines to the bottom, one will undoubtedly end up in hell. Hell beings have the lowest energy level.
这里说如果有12个能级达到700的人，相当于一个达到1000级别的人。
Here, it said that 12 individuals with an energy level of 700 is equivalent to an individual with an energy level of 1000.
只有佛菩萨、耶稣、老子这样的人可以达到，世界级的宗教大祖师，他们可以达到1000，就是完美了。普通的祖师大德，也可能达到七八百、八九百，就是可以做得到的。
Only world-class spiritual masters like Buddhas, Bodhisattvas, Jesus, and Laozi can reach 1000, that is, perfection. Ordinary spiritual masters may reach a level between 700 to 900.
奇妙的是，在过去的几千年里，在每一个相续的时代，地球上都有1000级别的高灵性能量层级的大师的存在。
Amazingly, in every successive era over the past thousands of years, there were masters with a high spiritual energy level of 1000 on Earth.
都会有，意思说佛菩萨一直都存在，只有在特殊的情况下也会出现托不住了。现在这个时代就是人口太多，然后负能量太大，大家都往下堕。
It means that Buddhas and Bodhisattvas have always been around. Only in special circumstances would they find it hard to support. Nowadays, the world is over-populated with too much negative energy; humanity is declining.
如果整个地球的能量级别平均水平低于200，马上就会出现大灾难。通过这种灾难，让人类看到无常生起恐惧心，他也会去学佛。
If the average energy level on Earth is below 200, there will be catastrophe soon. Through the catastrophe, humanity will witness impermanence and feel fear, which will drive them to learn Buddhism.
其实大多数人最初学佛都是因为恐惧，怕死、怕苦，谁不怕？害怕死亡、害怕痛苦。因为对死亡和痛苦的恐惧才会来学佛，这是绝大多数人最初学佛的动机，没有例外，都一样。
In fact, most people initially start to learn Buddhism due to fear — fearing death and suffering. Who doesn't fear that? Because of the fear of death and suffering, people turn to Buddhism. This is the initial motivation for most people who start learning Buddhism, without exception. It's the same for us.
但是根基好一点的人，他慢慢地懂了因果以后，就不是因为恐惧了，可能是向往更高层次的心灵的解脱、自在。
However, for those with better faculties, after gradually understanding the law of cause and effect, their motivation is no longer fear; it could be a yearning for a higher level of inner peace and freedom.
他已经尝到甜头了，知道修行是越来越自由，心灵的苦越来越少，他就会主动要求自己上进，去克服自己负面的心态。
Having tasted the benefits, they realize that spiritual practice brings more freedom and less suffering to the mind. As a result, they will actively strive to improve themselves and overcome their negative state of mind.
易明之光 Mini读书@2023