第七辑 心灵能量层级 Volume 7: Energy Levels in Spiritual Practice
这个秘密很值得深思，不只是人类，就连物体（普通的生物）和整个社会都能被纳入到这些灵性能量层次中去。
This secret is worth pondering. Not only humans, but also objects (ordinary living beings) and the entire society, can be included in the energy level system.
就是不只是人类，所有地球上的生命，包括微细的、微小的生命。就像有个人做水实验，对水发出正能量的情感信息，那么水的结晶就很美好；诅咒它，那个水就变得很不好。这都说明微生物，还有看不见的灵界、鬼神界都是一体的。
In other words, it not only applies to humans, but also to all living beings on Earth, including the tiniest forms of life. Just like the experiment conducted on water — when sending positive emotions to the water, beautiful water crystals are formed; when cursing it, it becomes terrible. This demonstrates that microorganisms, as well as the invisible realm of spirits and ghosts, are interconnected.
鬼神道的众生对我们也有影响的，我们也会影响他们，他们也会影响我们。有些人比较容易接通鬼神道的众生，容易跟他们相应。我们是一体的，特别是鬼神道的众生，跟我们互相的影响还是比较多的。
The beings in the realm of spirits and ghosts may influence us, and we may influence them as well. Some people can easily connect to and resonate with spirits and ghosts. We are interconnected, especially when it comes to the mutual influence between us and spirits and ghosts.
天界的天龙八部对我们也有影响，但是影响不大，因为我们收不到，很多人看不见，小孩子可以看到天界的人，但是大多数的成年人就看不到了，就收不到了。
The Eight Legions in the heavenly realm also have an influence on us, but it's not significant, because we can't receive it as they are invisible to many of us. Children can see heavenly beings, but most adults lose this ability as they grow older.
有些能量很低的人就会看到鬼了，但是也不一定，鬼也有高能量的鬼神道，正能量的护法神，能量级别很高的神也有。
Some low-energy individuals can see ghosts. However, it's not always the case, because in the realm of spirits and ghosts, there are also high-energy beings and positive-energy Dharma protectors, with even very high energy levels.
能级的高低是相对而论的。
Energy levels are relative.
如果你在理智层次（就是你比较理性的层次里面，保持一个正能量的状态）看电视新闻（其主要内容都处在恐惧和欲望层次）会暂时降低你的灵性层级；但如果你处在罪恶的状态，电视新闻就可以提升你的灵性层级。
If you are at the level of reason (that is, you maintain a positive and rational state), then watching TV or news (whose main contents are at level of fear or desire) will temporarily lower your spiritual level. However, if you are at the level of guilt, then watching TV or news may elevate your spiritual level.
罪恶的状态就是可能看一个片子，看一些新闻，还能提升你。
If you are at the level of guilt, then watching a movie or some news may even elevate you.
所以，现在不妨想想，目前你的生活受到的最大影响，你贴近的人、事、物，哪些提升了你的灵性能级，哪些降低了它？
Now let's ponder: what is the biggest influence you receive in your current life? Which of the people, things, and items around you, have elevated your spiritual energy level, and which have lowered it?
我们必须主动地把自己同那些能帮我们完成下一次飞跃的资源拉近一些，让那些正能量的资源带高我们自身的频率。
We must actively bring ourselves closer to the resources that can help us achieve the next leap, allowing those positive resources to elevate our own frequency.
易明之光 Mini读书@2023